Toutes les traductions Rechercher Traductions demandées

Resultats 81 - 100 sur un total d'environ 131

12 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. You complete me You complete me Traductions terminées SinÃ¤ ÎœÎµ ÏƒÏ…Î¼Ï€Î»Î·ÏÏŽÎ½ÎµÎ¹Ï‚ Me supples
18 Langue de départ he will vote on sunday he will vote on sunday Traductions terminées Ø³ÙŠØµÙˆÙ‘Øª ÙŠÙˆÙ… Ø§Ù„Ø£ØØ¯ Î±Ï…Ï„ÏŒÏ‚ Î¸Î± ÏˆÎ·Ï†Î¯ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ ÎºÏ…ÏÎ¹Î±ÎºÎ®
60 Langue de départ Automatic-cookies-deleted You are not logged in any more, all automatic login cookies are deleted Traductions terminées Cookies-automÃ tiques-esborrades Automatic-cookies-deleted ConnectÃ©(e)-automatique-supprimÃ©s ÐÐ²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÐ½-Ð±Ð¸ÑÐºÐ²Ð¸Ñ‚ÐºÐ¸-Ð¸Ð·Ñ‚Ñ€Ð¸Ñ‚ Ø¢Ù„ÙŠ-ØØ°ÙØª-Ù…Ù…Ø³ÙˆØØ© Automatike Automatski-kolacici-obrisani LigaÃ§Ã£o-automÃ¡tica-suprimidas Eingeloggt-automatisch-angelegten è‡ªåŠ¨-cookies-åˆ é™¤ è‡ªå‹•ç™»å…¥ cookies è¢«åˆªé™¤ Automatski-cookies-izbrisani KapcsolÃ s-automatikus-tÃ¶rÃ¶lve Î‘Ï…Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î±-cookies-Î´Î¹Î±Î³ÏÎ±Ï†Î® ìžë™-ì¿ í‚¤ë“¤-ì‚ì œë˜ë‹¤ Ø®ÙˆØ¯Ú©Ø§Ø±-Ú©ÙˆÚ©ÛŒ-ØØ°Ù Ø´Ø¯Ù‡ Automatiniai-slapukai-iÅ¡trinti Outomaties-koekies-uitgevee à¸à¸±à¸•à¹‚à¸™à¸¡à¸±à¸•à¸´-à¸„à¸¸à¸à¸à¸µà¹‰-à¸à¸²à¸£à¸¥à¸š
22 Langue de départ Hope I hear from you soon. Hope I hear from you soon. Hope I hear from you soon. Traductions terminées Sonra gÃ¶rÃ¼ÅŸmeyi umarÄ±m. Mam nadziejÄ™, Å¼e wkrÃ³tce sie odezwiesz Î•ÏÏ‡Î¿Î¼Î±Î¹ Î½Î± Î±ÎºÎ¿ÏÏƒÏ‰ Î±Ï€ÏŒ ÎµÏƒÎÎ½Î± ÏƒÏÎ½Ï„Î¿Î¼Î±
4 Langue de départ Pages Pages Traductions terminées Pages Pages ØµÙØØ§Øª pÃ¡ginas Seiten PÃ¡ginas é Puslapiai oldalak Stranice Î£ÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ‚ Pagina's íŽ˜ì´ì§€ë“¤ ØµÙØØ§Øª RÃ»pel Bladsye
55 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. Ø£Ù†Ø§ Ø£Ø¹Ø±Ù ÙƒÙ„Ù…Ø§Øª Ø£Ù†Ø§ Ø£Ø¹Ø±Ù ÙƒÙ„Ù…Ø§Øª Ù‚Ù„ÙŠÙ„Ø© Ø¨Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠØ© Ø£Ù†Ø§ Ø£Ø¹Ø±Ù ÙƒÙ„Ù…Ø§Øª Ù‚Ù„ÙŠÙ„Ø© Ø¨Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠØ© Traductions terminées I know few words in Arabic I know few words in Arabic SÃ© pocas palabras en Ã¡rabe, sÃ© pocas palabras en Ã¡rabe ÎžÎÏÏ‰ Î»Î¯Î³ÎµÏ‚ Î»ÎÎ¾ÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÏ„Î± Î±ÏÎ±Î²Î¹ÎºÎ¬
11 Langue de départ slatko sanjaj slatko sanjaj me lo han mandado en un mensaje al movil asÃ escrito... gracias por todo Traductions terminées sueÃ±os dulces ÏŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ± Î³Î»Ï…ÎºÎ¬
35 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. What doesnÂ´t kill me just makes me stronger What doesnÂ´t kill me just makes me stronger Traductions terminées Ã¶ldÃ¼rmeyen acÄ± gÃ¼Ã§lendirir. La douleur qui ne tue pas rend plus fort. Il dolore che non uccide rende piÃ¹ forti Apa dengan tidak membunuhmu membuat kamu makin kuat. Ð¢Ð¾ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ ÑƒÐ±Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚, Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½ÐµÐµ. AllÃ² que no et mata, et fa mÃ©s fort. ç‰©ä¸æ®ºæ±å‰‡å¼·æ± Ð¢Ð¾Ð²Ð°, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ñ‚Ðµ ÑƒÐ±Ð¸Ð²Ð° Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ð¿Ð¾-ÑÐ¸Ð»ÐµÐ½! What doesn't kill you, makes you stronger. å›ã‚’æ®ºã•ã¬è€…ã¯å›ã‚’å¼·ãã—ã¦ãã‚Œã‚‹è€…ã§ã‚ã‚‹ã€‚ Ù…Ø§ Ù„Ø§ ÙŠÙ‚ØªÙ„Ùƒ ÙŠÙ‚ÙˆÙŠÙƒ quod non te occidit, uigescit æ€ä¸æ»ä½ çš„äº‹ï¼Œä½¿ä½ å˜å¾—æ›´å¼º Lo que no mata, fortalece AllÃ² que no mata, et fa mÃ©s fort ×ž×” ×©×œ× ×”×•×¨×’ ××•×ª×š, ×ž×—×©×œ ××•×ª×š. Det der ikke slÃ¥r dig ihjel, gÃ¸r dig stÃ¦rkere muHoSqu'moH muHeghbe'bogh vay' Ú†ÛŒØ²ÛŒ Ú©Ù‡ Ù…Ø±Ø§ Ù†Ú©Ø´Ø¯ Ø¨Ø§Ø¹Ø« Ù‚ÙˆÛŒ ØªØ± Ø´Ø¯Ù†Ù… Ù…ÛŒ Ø´ÙˆØ¯ Ã‡'fare nuk mÃ« vret, mÃ« bÃ«n mÃ« tÃ« fortÃ«. Co mnie nie zabije, to mnie wzmocni Ono sto me ne ubije, ojaÄaÄ‡e me Ce qui ne me tue pas me rend plus fort. Beni Ã¶ldÃ¼rmeyen beni gÃ¼Ã§lendiriyor ×ž×©×¤×˜ Î‘Ï…Ï„ÏŒ Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ Î¼Îµ ÏƒÎºÎ¿Ï„ÏŽÎ½ÎµÎ¹ Î¼Îµ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Ï€Î¹Î¿ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒ ce nu mÄƒ ucide mÄƒ face mai puternic Äˆio kio ne mortigas min, plifortigas min. ciÃ² che non mi uccide mi rende piÃ¹ forte Aki nem Ã¶l meg,erÃ¶sebbÃ© tesz Ce qui ne me tue pas ne fait que me rendre plus fort Lo que no me mata me hace mÃ¡s fuerte Was mich nicht umbringt, macht mich nur stÃ¤rker What doesn't kill me, strengthens me Grazie a lui che mi rende cosÃ¬ forte sono capace di fare tutto æ€ä¸äº†æˆ‘çš„ä¸œè¥¿è®©æˆ‘å˜å¾—æ›´åšå¼º æ®ºä¸äº†æˆ‘çš„æ±è¥¿æœƒè®“æˆ‘æ›´åŠ å …å¼· ×ž×” ×©×œ× ×”×•×¨×’ ××•×ª×™, ×ž×—×©×œ ××•×ª×™ à¤œà¥‹ à¤®à¥à¤à¥‡ à¤®à¤¾à¤°à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤µà¤¹ à¤®à¥à¤à¥‡ à¤”à¤° à¤®à¤œà¤¬à¥‚à¤¤ à¤•à¤° à¤¦à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¹à¥ˆ Quid non occidet me, solum potest confirmare me What doesn't kill me, makes me stronger What doesn't kill me makes me stronger. Ù…Ø§ Ù„Ø§ ÙŠÙ‚ØªÙ„Ù†ÙŠ, ÙŠØ¬Ø¹Ù„Ù†ÙŠ Ø£Ù‚ÙˆÙ‰ Ono Å¡to me ne ubija, Äini me snaÅ¾nijim. ë‚˜ë¥¼ ì£½ì´ì§€ ì•Šì€ ê²ƒì€ ë‚˜ë¥¼ ê°•í•˜ê²Œ ë§Œë“ ë‹¤. Was mich nicht umbringt, macht mich nur hÃ¤rter. ç§ã‚’æ®ºã•ãªã„ã‚‚ã®ã¯ã€ç§ã‚’å¼·ãã™ã‚‹ã€‚ Tudo aquilo que nÃ£o me mata me deixa mais forte Ce qui ne me tue pas me rend plus fort. Quod me non interficit corroborat me Ð¢Ðµ, Ñ‰Ð¾ Ð½Ðµ Ð²Ð±Ð¸Ð²Ð°Ñ” Ð½Ð°Ñ, Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°Ñ ÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ det som inte dÃ¶dar dig gÃ¶r dig starkare allÃ² que no et mata et fa mÃ©s fort Ø¢Ù† Ú†ÛŒØ² Ú©Ù‡ ØªÙˆ Ø±Ø§ Ù†Ú©Ø´Ø¯ ØªÙˆ Ø±Ø§ Ù†ÛŒØ±ÙˆÙ…Ù†Ø¯ Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø¯ Ú©Ø±Ø¯. ÎŒ,Ï„Î¹ Î´ÎµÎ½ ÏƒÎµ ÏƒÎºÎ¿Ï„ÏŽÎ½ÎµÎ¹, ÏƒÎµ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Ï€Î¹Î¿ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒ. Det som inte dÃ¶dar, hÃ¤rdar Ð¢Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ ÑƒÐ±Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ð¼ÐµÐ½Ñ, Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½ÐµÐµ. Ù…Ø§ Ù„Ø§ ÙŠÙ‚ØªÙ„Ù†ÙŠ ÙŠÙ‚ÙˆÙŠÙ†ÙŠ Det som inte dÃ¶dar mig, gÃ¶r mig starkare. Beni Ã¶ldÃ¼rmeyen ÅŸey beni gÃ¼Ã§lendirir. Was mich nicht niederreiÃŸt, stÃ¤rkt mich. Det som ikke drÃ¦ber mig gÃ¸r mig stÃ¦rkere Ce qui ne me tue pas me fortifie Proverbio Quod me non interficit, me confirmat. What doesn't kill us makes us stronger. Ø§Ù„Ø´ÙŠØ¡ Ø§Ù„Ø°ÙŠ ÙŠØ¹Ø¬Ø² Ø¹Ù† Ù‚ØªÙ„ÙŠØŒ ÙŠÙ…Ù†ØÙ†ÙŠ Ø§Ù„Ù‚ÙˆØ© ×ž×” ×©×œ× ×”×•×¨×’ ××•×ª× ×•, ×ž×—×©×œ ××•×ª× ×•! Was uns nicht tÃ¶tet, macht uns stÃ¤rker. nl vertaling Dolor que no mata, hace fuerte. Un dolore che non uccide, rende forti. Dolor qui non necat robustum facit Ce qui ne me tue pas ne peut que me rendre plus eso que no me mata solo puede hacerme mas fuerte - Ø°Ø§Ùƒ Ø§Ù„Ø°ÙŠ Ù„Ø§ ÙŠÙ‚ØªÙ„Ù†ÙŠ ÙÙ‚Ø· ÙŠØ¬Ø¹Ù„Ù†ÙŠ Ø£Ù‚ÙˆÙ‰ ÏŒ,Ï„Î¹ Î´Îµ Î¼Îµ ÏƒÎºÎ¿Ï„ÏŽÎ½ÎµÎ¹,Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Î½Î± Î¼Îµ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒÏ„ÎµÏÎ¿ zorluklar azaltÄ±lamaz Ø§Ù„Ù…ØµØ§Ø¹Ø¨ Ù„Ù… ØªÙˆØ¬Ø¯ Ù„ØªØ¯Ù…ÙŠØ±Ù†Ø§ Ø¨Ù„ Ù„Ù†ØªØºÙ„Ù‘Ø¨ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡Ø§. Ø§Ù„Ø°ÙŠ Ù„Ø§ ÙŠÙ‚ØªÙ„Ù†Ø§, ÙŠÙ‚ÙˆÙ‘ÙŠÙ†Ø§. Bizi Ã¶ldÃ¼rmeyen bizi gÃ¼Ã§lÃ¼ kÄ±lar. ×ž×” ×©×œ× ×”×•×¨×’ ××•×ª× ×• ×ž×—×©×œ ××•×ª× ×• åƒä¸€å ‘é•¿ä¸€æ™º æ®ºä¸äº†æˆ‘çš„æ±è¥¿æœƒè®“æˆ‘æ›´åŠ å …å¼·ã€‚ Quello che non ci uccide, ci fortifica Lo que no te mata te hace mÃ¡s fuerte. Quello che non ti uccide, ti rende piÃ¹ forte ÙƒÙ„ Ù…Ø§ Ù„Ø§ ÙŠÙ‚ØªÙ„Ùƒ ÙØ³ÙŠØ¬Ø¹Ù„Ùƒ Ø£Ù‚ÙˆÙ‰ ×ž×” ×©×œ× ×”×•×¨×’ ××•×ª×š ×¨×§ ×ž×—×–×§ ××•×ª×š Quid te non necabit, te confirmabit... ×ž×” ×©×œ× ×”×•×¨×’ ××•×ª×š, ×ž×—×©×œ ××•×ª×š Ø¹Ø±Ø¨ÙŠ Ce qui ne me detruit pas me rend plus fort Quello che non mi uccide, mi rafforza Quis non necat me, firmat me Toutes les douleurs All the pains that don't kill revitalize me. Ð»ÑŽÐ±Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½Ðµ ÑƒÐ±Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ð²Ð¾ÑÑÑ‚Ð°Ð½Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ð¼ÐµÐ½Ñ Todos los dolores que no matan me revitalizan. Tutti i dolori che non uccidono mi rivitalizzano. Ð¢Ð¾Ð²Ð°... Was mich nicht umbringt, macht mich nur hÃ¤rter. ä¸èƒ½æ€æ»æˆ‘çš„è‹¦éš¾ä¼šè®©æˆ‘å˜å¾—æ›´å¼ºã€‚ ä¸èƒ½æ®ºæ»æˆ‘çš„è‹¦é›£æœƒè®“æˆ‘è®Šå¾—æ›´å¼·ã€‚ Il dolore che non mi uccide mi rafforza Sesuatu yang tidak membunuh kita akan menguatkan kita à¸ªà¸´à¹ˆà¸‡à¸—à¸µà¹ˆà¹„à¸¡à¹ˆà¸†à¹ˆà¸²à¸‰à¸±à¸™à¹ƒà¸«à¹‰à¸•à¸²à¸¢à¸ˆà¸°à¸—à¸³à¹ƒà¸«à¹‰à¸‰à¸±à¸™à¹€à¸‚à¹‰à¸¡à¹à¸‚à¹‡à¸‡à¸‚à¸¶à¹‰à¸™ Se mikÃ¤ ei tapa, vahvistaa.
91 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. I want,because I can ; People change,things go... I want,because I can ; People change,things go wrong, but never forget,life goes on ; born to reach the peak it is for tattoo and if the 2nd sentence gets very long,make it shorter if it's not problem for you.THANK YOU Traductions terminées Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ù„Ø£Ù†Ù†ÙŠ Ø£Ø³ØªØ·ÙŠØ¹Ø›Ø§Ù„Ù†Ø§Ø³ ÙŠØªØºÙŠØ±ÙˆÙ†ØŒØ§Ù„Ø£Ù…ÙˆØ± ØªØ³ÙˆØ¡... Î˜ÎÎ»Ï‰ ÎµÏ€ÎµÎ¹Î´Î® Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ ' ÎŸÎ¹ Î¬Î½Î¸ÏÏ‰Ï€Î¿Î¹ Î±Î»Î»Î¬Î¶Î¿Ï…Î½,Ï„Î± Ï€ÏÎ¬Î³Î¼Î±Ï„Î± Ï€Î¬Î½Îµ...
62 Langue de départ a 20 maio 1977 nasceu meu filho Hugo JoÃ£o da... a 20 maio 1977 nasceu meu filho Hugo JoÃ£o da Cunha Vieira, meu primeiro filho Traductions terminées Le 20 mai 1977 naquit mon fils Hugo JoÃ£o da Cunha On the 20th of May 1977 was born my son Hugo JoÃ£o da... ÙÙŠ 20 Ù…Ø§ÙŠ 1977 ÙˆÙ„Ø¯ Ø§Ø¨Ù†ÙŠ Ù‡ÙˆÙ‚Ùˆ Ø¬ÙˆÙˆØ§Ùˆ Ù„Ù€.... ÏƒÏ„Î¹Ï‚ 20 ÎœÎ±ÎÎ¿Ï… Î³ÎµÎ½Î½Î®Î¸Î·ÎºÎµ Î¿ Î³Î¹ÏŒÏ‚ Î¼Î¿Ï… Î§Î¿ÏÎ³ÎºÎ¿ Î–Î¿Î¬Î¿ ÎÏ„Î± Anno post Christum natum millesimo nongentesimo septuagesimo septimo
168 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. 1.hinweise zur benutzung der anleitung... 1.hinweise zur benutzung der anleitung 2.sicherheitshinweise 3.lieferumfang 4.bestimmungsgemaber gebrauch 5.techische beschreibung 6.bedienung 7.reinigung und pflege 8.stÃ¶rungsbeseitigung 9.technische daten merhaba geÃ§en yÄ±l almanyadan piknik iÃ§in buzdolabÄ± aldÄ±rmÄ±ÅŸtÄ±m ama tÃ¼rkÃ§e kullanÄ±m klavuzu yok benim gÃ¶nderdiÄŸim sanÄ±rÄ±m Ä±ndeks kÄ±smÄ± yani umarÄ±m Ã¶yledir Ã¶ncelikle burasÄ± Ã§evrilirse en azÄ±ndan kitapÃ§Ä±ÄŸÄ± Ã§evirmeniz konusunda rica etmek zorunda kalmam yardÄ±mcÄ± olursanÄ±z memnun olurum yarÄ±n yani 28.07.07 dolap lazÄ±m olduÄŸu iÃ§in bugÃ¼n Ã§evirebilirseniz ayrÄ±ca mutlu olurum Ã§ok uzun oldu teÅŸekkÃ¼rler Traductions terminées 1.ÏƒÏ…Î¼Î²Î¿Ï…Î»ÎÏ‚ Ï€ÏÎ¿Ï‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î½ Î¿Î´Î·Î³Î¹ÏŽÎ½... Kullanma kÄ±lavuzu
91 Langue de départ Ø§ØØ¨Ùƒ Ø§ÙƒØ«Ø± Ù…Ù…Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ø£Ù† ØªØªØµÙˆØ±Ù‡ ØŒ Ø§Ø´Ø¹Ø± Ø¨ÙˆØ¬ÙˆØ¯Ùƒ ÙÙŠ ÙƒÙ„... Ø§ØØ¨Ùƒ Ø§ÙƒØ«Ø± Ù…Ù…Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ø£Ù† ØªØªØµÙˆØ±Ù‡ ØŒ Ø§Ø´Ø¹Ø± Ø¨ÙˆØ¬ÙˆØ¯Ùƒ Ù…Ø¹ ÙƒÙ„ Ù†ÙØ³ Ø§ØªÙ†ÙØ³Ù‡ ØŒ ÙŠØ¨Ø¯Ùˆ Ø§Ù† ØØ¨Ùƒ Ù…Ø±Ø¶ Ù„Ø§ Ø£Ø±ÙŠØ¯ Ø§Ù„Ø´ÙØ§Ø¡ Ù…Ù†Ù‡ UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected. AtenÅ£ie, orice traducere de text, Ã®n orice limbÄƒ ar fi ea, care nu utilizeazÄƒ diacriticele folosite Ã®n mod normal Ã®n respectiva limbÄƒ, va fi respinsÄƒ sistematic. Traductions terminées I love you more than you can imagine, I feel your existenc... Je t'aime plus que... Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ¿ Î±Ï€Î„ÏŒÏƒÎ¿ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï‚ Î½Î± Ï†Î±Î½Ï„Î±ÏƒÏ„ÎµÎ¯Ï‚, Î½Î¹ÏŽÎ¸Ï‰ Ï„Î·Î½ Ï…Ï€Î±ÏÎ¾Î® ÏƒÎ¿Ï…..... Te iubesc mai mult decÃ¢t Ã®Å£i poÅ£i imagina, Ã®Å£i simt prezenÅ£a
7 Langue de départ No habla? No habla? Traductions terminées NÃ£o fala? Ne parle-t'il/elle pas? Äˆu li ne parolas? No parla ? Non parla? Doesn't s/he speak? Spricht sie/er nicht? ÐÐµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚? konuÅŸmuyor mu? Pratar ni inte? Î”Îµ Î¼Î¹Î»Î¬; Spreekt u niet? Non loquitur?
22 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. I know that it's out there I know that it's out there Traductions terminées Onun dÄ±ÅŸarÄ±da olduÄŸunu biliyorum. Î•Î³ÏŽ Î¾ÎÏÏ‰ ÏŒÏ„Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎºÎµÎ¯ ÎÎ¾Ï‰
38 Langue de départ Hej Hur mÃ¥r du Jag saknar dig HÃ¤lsningar Hej Hur mÃ¥r du Jag saknar dig HÃ¤lsningar Traductions terminées Ciao, Come stai?, Mi manchi, Saluti ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚... Hola, Â¿CÃ³mo estÃ¡s?, Te extraÃ±o, Saludos Salut Hello Saluton! Oi Ø£Ù‡Ù„Ø§ØŒ ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„Ùƒ ØŸ ØŒ Ø§ÙØªÙ‚Ø¯ØªÙƒ ØŒ ØªØÙŠÙ‘Ø§Øª Hallo Hola Com estÃ s? T'enyoro Salutacions Î“ÎµÎ¹Î± Î¤Î¹ ÎºÎ±Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎœÎ¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹Ï‚ Î‘Î½Ï„Î¯Î¿ Merhaba Zdravo
45 Langue de départ Os deseo muchas felicidades en el dÃa de vuestra... Os deseo muchas felicidades en el dÃa de vuestra boda. AtenciÃ³n, toda traducciÃ³n de texto, sea en el idioma que sea, que no utilice las tildes diacrÃticas utilizadas normalmente en ese idioma, serÃ¡ sistemÃ¡ticamente rechazada Traductions terminées Najlepsze Å¼ycienia w dniu Waszego Åšlubu I wish you many happy returns on the day of your... DÃ¼ÄŸÃ¼n gÃ¼nÃ¼nÃ¼zde mutluluklar dilerim. Î£Î±Ï‚ ÎµÏÏ‡Î¿Î¼Î±Î¹ ÎºÎ¬Î¸Îµ ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¯Î± Ï„Î·Î½ Î·Î¼ÎÏÎ± Ï„Î¿Ï… Î´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏƒÎ±Ï‚.... VÄƒ doresc multe felicitÄƒri in ziua...
97 Langue de départ Cette demande de traduction ne concerne que la signification. iyi uykular askim seni cok seviyorum ve ben seni... iyi uykular askim seni cok seviyorum ve ben seni omrumun sonuna kadar sevmek ve seninle yasamak itiyorum...opuyorum Traductions terminées sleep well my love Slaap lekker mijn liefste ÏŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ± Î³Î»Ï…ÎºÎ¬ Î±Î³Î¬Ï€Î· Î¼Î¿Ï… Dormi... Schlaf gut meine Liebe Lijepo spavaj ljubavi moja... Aludj jÃ³l, Szerelmem! Nagyon szeretlek. Dormi bene amore durma bem meu amor duerme bien mi amor gjum tÃ« Ã«mbÃ«l e dashura ime Dors bien, mon amour. Ð¡Ð¿Ð¸ ÑÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¾, Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð² Ð¼Ð¾Ñ Ù†ÙˆÙ…Ø§ Ù‡Ù†ÙŠØ¦Ø§ Sov vÃ¦l gÃ³Ã°a
11 Langue de départ I'm in heaven I'm in heaven Traductions terminées olen taivaissa Î•Î¯Î¼Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€Î±ÏÎ¬Î´ÎµÎ¹ÏƒÎ¿
14 Langue de départ nem sei o q dizer nem sei o q dizer Traductions terminées Ich weiÃŸ nicht recht was ich sagen soll Î´ÎµÎ½ Î¾ÎÏÏ‰ Î±ÎºÏÎ¹Î²ÏŽÏ‚ Ï„Î¹ Î¸Î± ÎÏ€ÏÎµÏ€Îµ Î½Î± Ï€ÏŽ
18 Langue de départ eu gosto muito de voce eu gosto muito de vocÃª Traductions terminées I like you very much Eu gosto muito de vocÃª. Nagyon kedvellek. Jag tycker sÃ¥ mycket om dig. Jeg liker deg sÃ¥ mye. Jeg holder meget af dig. Ð¢Ð¸ Ð¼ÐµÐ½Ñ– Ð´ÑƒÐ¶Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð±Ð°Ñ”ÑˆÑÑ senden Ã§ok hoÅŸlanÄ±yorum Î¼Î¿Ï… Î±ÏÎÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€Î¬ÏÎ± Ï€Î¿Î»Ï ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ðµ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð°Ð¼ Ø§Ø³ØªÙ„Ø·ÙÙƒ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§Ù‹ PidÃ¤n sinusta hyvin paljon. VeÄ¾mi Å¥a mÃ¡m rÃ¡d. Te plac foarte mult. vrlo mi se sviÄ‘aÅ¡ ××ª (××• ××ª×”) ×ž×•×¦××ª (××• ×ž×•×¦×) ×—×Ÿ ×‘×¢×™× ×™ ×ž××“ MÃ©r lÃkar mjÃ¶g vel viÃ° Ã¾ig. Tu man labai patinki Ez gelek ji te hezdikim Is aoibhinn liom thÃº

<< Précédente

1 2 3 4 5 6 7

Suivante >>

Toutes les traductions

Rechercher Traductions demandées - kellie

Rechercher
Traductions demandées - kellie